常用英语谚语举例（一）
1. The evil wound is cured but not the evil name.
重伤可治，恶名难去。
2. Virtue flies from the heart of a mercenary man.
唯利是图者，胸中无美德。
3. While the word is in your mouth,it is your own;when 'tis once spoken, 'tis another's.
话在嘴里，属于自己；话一出口，人家所有。
4.No wisdom like silence.
聪明莫过沉默。
5.Look before you leap.
慎思而后行。
6.Sometimes words hurt more than swords.
言语能伤人，有时胜刀剑。
7.It is one thing to speak much and another to speak pertinently.
说得多是一回事，讲得中肯又是一回事。
8.Better say nothing than nothing to the purpose.
与其说话不中肯，不如半句也莫吭。
9.Few words,many deeds.
少说话，多做事。
10.Deeds,not words.
要行动，不要言词。
11.Fine words dress ill deeds.
漂亮的言词装饰着恶劣的行为
12.Our own actions are our security,not others' judgements.
我们的行为是自己的保证，并不是旁人的鉴定。
13.A man apt to promise is apt to forget.
易于许诺的人也易于忘记。
14.The greatest talkers are always the least doers.
大言不惭的总是行动最少的人。
15.Pride goes before a fall.
骄者必败。
16.Pride and grace dwelt never in one place.
傲慢和温雅，永难住一处。
17.Honesty is the best policy.
诚实为上策。
18.Knavery may serve,but honesty is best.
欺诈可能有用，诚实却是上策。
19.A crafty knave needs no broker.
狡猾的无赖不需要有中间人。
20.Love is blind.
爱情是盲目的。
21.Love cannot be compelled.
爱情不能强迫。
22.Love asks faith,and faith firmness.
爱情要求信任，信任要求坚定。
临沂家教网小编为您整理。
上一篇：高三语文成语学习（十）-容易混用的近义成语辨析40例
下一篇：30个媒体中误用频率较高的成语
临沂家教 找一对一家教兼职在职老师上门辅导，版权所有－ 鑫诚家教网 鲁ICP备13001963号-1 鲁公网安备 37132502371387号
